Chloé S. Georas Santos

Ella/Ela/She

Catedrática de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico

Chloé S. Georas es Catedrática de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico y ha sido Profesora Visitante de la Escuela de Derecho de la Universidad de Ottawa. En sus escritos académicos combina su educación en derecho, estudios culturales e historia del arte para explorar las intersecciones del derecho con nuevas tecnologías, género, historias coloniales/raciales, memoria cultural y arte. Ha publicado sus escritos académicos arbitrados en Puerto Rico, Estados Unidos, Canadá, España, Inglaterra, Chile y Argentina. En sus quehaceres creativos, combina sus escritos literarios multilingües, sobretodo poesía, con obras fotográficas/visuales. Es autora de dos libros de artista: 1) “rediviva: lost in trance.lations” (Isla Negra Editores, 2004; Libros Nómadas, 2001), el cual fue distinguido por el Pen Club de Puerto Rico; y, 2) tras . tocar (2021, edición electrónica e impresa), reseñado en The Puerto Rico Review (por Margarita Pintado). Su trabajo creativo ha figurado en: 1) libros académicos tales como Emotional Bridges to Puerto Rico: Migration, Return Migration, and the struggles of Incorporation por Elizabeth Aranda (Rowman & Littlefield Publishers, 2007) y Puerto Rican Jam: Essays on Culture and Politics (University of Minnesota Press, 1997); 2) antologías literarias tales como Red de voces (Casa de las Américas, Cuba, 2012, ed. por Áurea M. Sotomayor), (Per)versiones desde el paraíso: poesía puertorriqueña de entresiglos (Isla Negra Editores, 2005) and eXpresiones: muestras de ensayo, teatro, narrativa, arte y poesía de la generación X (Instituto de Cultura de Puerto Rico, 2003); y, 3) revistas literarias tales como Guaraguao: Revista de Cultura Latinoamericana de la Universidad de Salamanca (2023), The Latin American Literary Review (2022), Distrópika (2021), El roommate (2021) y Punto de partida (Universidad Nacional Autónoma de México, 2002). Creó y presentó su exhibición de arte visual "unLine: exploring the transgressive potential of art in a digitally repressive environment" en la Universidad de Ottawa (15 de marzo al 1ro de mayo de 2024) gracias a una invitación de The eQuality Project, una iniciativa financiada por el SSHRC que explora las experiencias de privacidad e igualdad de jóvenes en espacios digitales. Adicionalmente, uno de sus videos de arte fue incluído en Behind the Scene: Arte, Cuerpo y Derecho, organizado por el Instituto de Cultura de Puerto Rico (June 12 - August 2014) y su trabajo visual ha figurado en Orificio (una publicación de arte contemporánea de Puerto Rico, 2007-2008), Ley y foro: Revista del Colegio de Abogados y Abogadas de Puerto Rico (2014) y en varias portadas e interiores de libros académicos y literarios de otrxs autorxs.